Exploratory Translation Colloquium


Translation is one of the central mechanisms of literary creativity across the world, yet the labor of translation, and its generativity, has traditionally been elided or even undermined in academic discourse. This course at the University of Chicago, with its biweekly colloquia curated by Jennifer Scappettone (English; RLL; Creative Writing) and Haun Saussy (Comparative Literature; Social Thought), is meant to jumpstart the new cross-departmental initiative in Translation Studies at the University (translationstudies.uchicago.edu) during Winter 2021.

COVID-19 Updates

Please follow the links below for remote learning, COVID-19 updates, and resources. 


The Program in Creative Writing is part of the Department of English Language & Literature at the University of Chicago. Students at Chicago pursue creative writing within the larger context of academic study. While the purpose of the program is, above all, to give students a rigorous background in the fundamentals of creative work by providing them with the opportunity to study with established poets and prose writers, it differs from creative writing programs at other universities in seeing itself as an integral part of the university’s intellectual life, and most particularly in providing opportunities for interdisciplinary work. The Program offers an undergraduate Major in Creative Writing, a joint minor in English and Creative Writing that includes a creative portfolio, and a formal Option through the Master of Arts Program in the Humanities.

Stay Informed

Join our mailing list to learn about course updates, writing opportunities, and events.


Upcoming Events